icon__search

9月28日(六)|明白

又對他們說:「你們不明白這比喻嗎?這樣怎能明白一切的比喻呢?」 可4:13

September 28, 2024 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《珍珠般的眼淚》簡雅姍鋼琴創作演奏

主耶穌所說的兩個「明白」,在希臘原文中是兩個不同的動詞。第一個「明白」是eido,意指「直覺地曉得」——享有同樣的身分而有的知道,例如:主耶穌說祂認識天父,是因祂與天父是合一的;我們不(直覺地)認識天父,是因我們不與祂合一(約8:55)。在這節,主耶穌對門徒說:「難道你們不是直覺地明白這比喻嗎?」身為祂的門徒,理應立即明白這比喻的意思。然而他們不明白,表示他們還沒與老師建立很深的關係,他們不能從祂的眼中看世界。

第二個「明白」,希臘動詞是ginosko,通過實際查考或解釋而得的明白。主耶穌是在說,門徒若不能直覺地明白這比喻的深意,那他們也無法明白其他的比喻。除非門徒與老師持有相同觀點,否則所有的解釋都聽不懂。

耶穌的話,強烈地點出我們內裡的驕傲。除非我們先有主的觀點、順服在祂的權柄之下,否則我們無法知道祂所啟示的真理。

這對我們當中的「學者們」是何等大的功課啊!光有資訊是不能「明白」的。真正明白神話語的,必須是像基督的人,竭力委身於參與神的目的,曉得什麼叫做謙卑與常經憂患。